༄༅། །གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེའི་ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་བཞུགས་སོ། །
莲师金刚七句祈祷文

​

ཧཱུྃཿ
吽！HUNG

​

ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས༔
鷗堅耶戒訥向參 
ORGYEN YUL GYI NUBJANG TSAM
鄔金剎土西北隅

​

པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ༔
班瑪給薩東波拉 
PEMA GESAR DONGPO LA
蓮莖花胚之座上

​

ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔
雅參秋革慪哲尼 
YATSHEN CHOK GI NGODRUB NYE
希有殊勝成就者

པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས༔
班瑪炯內意色紮 
PEMA JUNGNE SHYE SU DRAK
世稱名號蓮花生

​

འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར༔
扣德卡晝忙布夠 
KHOR DU KHANDRO MANGPO KOR
空行眷屬眾圍繞

​

ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་སྒྲུབ་ཀྱིས༔
切戒吉色達折吉 
KHYE KYI JESU DAK DRUB KYI
我隨汝尊而修持

​

བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔
新吉漏些謝色索 
JING YI LAB CHIR SHEK SU SOL
為賜加持祈降臨

​

གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔
格日班瑪思德吽 
GURU PEMA SIDDHI HUNG
咕嚕貝瑪斯德吽